http://backoffice.beconnected.travel/haufig-gestellte-fragen

Method
GET
HTTP Status
200
IP
172.18.0.1
Profiled on
Token
50371e

Translation

de Default locale
es Fallback locale

Messages

Defined 56

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de messages 2 Ingresar Anmelden
de messages 2 Prensa Presse
de messages 1 Preguntas frecuentes Häufig gestellte Fragen
de messages 2 Contáctanos Kontaktieren Sie uns
de messages 1 Si tienes más dudas Wenn sie weitere fragen haben
de messages 1 Nombre completo Vollständiger Name
de messages 1 Tu nombre completo Ihr vollständiger Name
de messages 1 Dirección de email E-Mail-Adresse
de messages 1 Tu dirección de e-mail Ihre E-Mail-Adresse
de messages 2 Asunto Betreff
de messages 1 Mensaje Nachricht
de messages 1 Escribe tu mensaje Schreiben Sie Ihre Nachricht
de messages 1 Enviar Senden
de messages 2 eSIMs eSIMs
de messages 1 Paquetes promocionales Aktionspakete
de messages 1 ¿Cómo funciona? Wie funktioniert es?
de messages 1 Mi cuenta Mein Konto
de messages 1 Mis eSIMs Meine eSIMs
de messages 1 Ingresa Anmelden
de messages 1 Crea tu cuenta Erstellen Sie Ihr Konto
de messages 1 Soporte Support
de messages 1 Contacto Kontakt
de messages 1 Términos del servicio Nutzungsbedingungen
de messages 2 Política de privacidad Datenschutzrichtlinie
de messages 1 Política de reembolso Rückerstattungsrichtlinie
de messages 1 Centro de ayuda Hilfezentrum
de messages 1 Tutoriales Tutorials
de messages 1 Suscríbete Abonnieren
de messages 1 Tu email Ihre E-Mail
de messages 1 Este sitio web utiliza cookies para asegurarle la mejor experiencia Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten
de messages 1 OK OK
de messages 1 Si tienes un código promocional, introdúcelo aquí: Wenn Sie einen Aktionscode haben, geben Sie ihn hier ein:
de messages 1 Código promocional Aktionscode
de messages 1 Aplicar Anwenden
de messages 1 Los códigos no son acumulables con otras promociones Codes können nicht mit anderen aktionen kombiniert werden.
de messages 1 He leído los Ich habe die
de messages 1 términos y condiciones Allgemeinen Geschäftsbedingungen
de messages 1 del servicio des Dienstes gelesen
de messages 1 Debes aceptar los términos y condiciones Sie müssen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren
de messages 1 Otros medios de pago Andere Zahlungsmethoden
de messages 1 Actívalo ahora Jetzt aktivieren
de messages 1 Para continuar, ingresa tus datos: Um fortzusetzen, geben Sie Ihre Kontaktinformationen ein:
de messages 2 Nombre Vorname
de messages 2 Apellido Nachname
de messages 2 Celular Mobiltelefon
de messages 1 Dirección de e-mail E-Mail-Adresse
de messages 2 Correo electrónico E-Mail
de messages 1 Ingresa un correo electrónico válido Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein
de messages 1 ATENCION!! ACHTUNG!
de messages 1 Asegúrate escribir bien tu email porque es donde enviaremos tu eSIM después de la compra. En caso de no verlo en tu bandeja de entrada, revisar spam. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre E-Mail-Adresse korrekt eingeben, da wir Ihre eSIM nach dem Kauf dorthin senden. Wenn Sie sie nicht in Ihrem Posteingang sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner.
de messages 1 Continuar Fortsetzen
de messages 1 es_ES de_DE
de messages 1 No pudimos registrar tu email Wir konnten Ihre E-Mail nicht registrieren
de messages 1 Tu email ha sido registrado Ihre E-Mail wurde registriert
de messages 1 El código promocional no es válido Der Aktionscode ist ungültig
de messages 1 Código aplicado Code angewendet

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 5

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de messages 1 Pagar con crédito o débito Pagar con crédito o débito
de messages 2 Ingresa un nombre válido Ingresa un nombre válido
de messages 1 Cód. Área Cód. Área
de messages 1 Ingresa un número de teléfono válido Ingresa un número de teléfono válido
de messages 1 Repite tu dirección de e-mail: Repite tu dirección de e-mail: