Translation
cn2
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 62
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| cn2 | messages | 2 | Ingresar | 登录 |
| cn2 | messages | 2 | Prensa | 新闻 |
| cn2 | messages | 1 | Preguntas frecuentes | 常见问题 |
| cn2 | messages | 1 | Contáctanos | 联系我们 |
| cn2 | messages | 1 | Paquetes de datos | 数据套餐 |
| cn2 | messages | 2 | Datos | 数据 |
| cn2 | messages | 1 | Datos / Llamadas / SMS | 数据 / 通话 / 短信 |
| cn2 | messages | 1 | eSIM | eSIM |
| cn2 | messages | 1 | Duración | 持续时间 |
| cn2 | messages | 1 | días | 天 |
| cn2 | messages | 1 | Países incluidos | 包含国家 |
| cn2 | messages | 1 | países | 国家 |
| cn2 | messages | 1 | El eSIM funcionará hasta que se cumplan los | eSIM将工作直到 |
| cn2 | messages | 1 | días desde su instalación o hasta que se consuman por completo los | 天安装后或直到所有 |
| cn2 | messages | 1 | contratados | 已购买的 |
| cn2 | messages | 1 | Lo que se cumpla primero | 以先到者为准 |
| cn2 | messages | 2 | Actívalo ahora | 立即激活 |
| cn2 | messages | 1 | Aún no hay paquetes de datos para esta región ¡Vuelve pronto! | 此地区暂无数据套餐！请稍后再来！ |
| cn2 | messages | 1 | Explorar otras regiones | 探索其他地区 |
| cn2 | messages | 2 | eSIMs | eSIM |
| cn2 | messages | 1 | Paquetes promocionales | 促销套餐 |
| cn2 | messages | 1 | ¿Cómo funciona? | 如何使用？ |
| cn2 | messages | 1 | Mi cuenta | 我的账户 |
| cn2 | messages | 1 | Mis eSIMs | 我的eSIM |
| cn2 | messages | 1 | Ingresa | 登录 |
| cn2 | messages | 1 | Crea tu cuenta | 创建账户 |
| cn2 | messages | 1 | Soporte | 支持 |
| cn2 | messages | 1 | Contacto | 联系 |
| cn2 | messages | 1 | Términos del servicio | 服务条款 |
| cn2 | messages | 2 | Política de privacidad | 隐私政策 |
| cn2 | messages | 1 | Política de reembolso | 退款政策 |
| cn2 | messages | 1 | Centro de ayuda | 帮助中心 |
| cn2 | messages | 1 | Tutoriales | 教程 |
| cn2 | messages | 1 | Suscríbete | 订阅 |
| cn2 | messages | 1 | Tu email | 你的邮箱 |
| cn2 | messages | 1 | Este sitio web utiliza cookies para asegurarle la mejor experiencia | 本网站使用cookies以确保最佳体验 |
| cn2 | messages | 1 | OK | 确定 |
| cn2 | messages | 1 | Si tienes un código promocional, introdúcelo aquí: | 如果你有促销代码，请在此输入： |
| cn2 | messages | 1 | Código promocional | 促销代码 |
| cn2 | messages | 1 | Aplicar | 应用 |
| cn2 | messages | 1 | Los códigos no son acumulables con otras promociones | 代碼不能與其他促銷活動結合使用 |
| cn2 | messages | 1 | He leído los | 我已阅读 |
| cn2 | messages | 1 | términos y condiciones | 条款和条件 |
| cn2 | messages | 1 | del servicio | 的服务 |
| cn2 | messages | 1 | Debes aceptar los términos y condiciones | 你必须接受条款和条件 |
| cn2 | messages | 1 | Otros medios de pago | 其他支付方式 |
| cn2 | messages | 1 | Para continuar, ingresa tus datos: | 要繼續，請輸入您的資料： |
| cn2 | messages | 2 | Nombre | 名字 |
| cn2 | messages | 2 | Apellido | 姓氏 |
| cn2 | messages | 2 | Celular | 電話 |
| cn2 | messages | 1 | Dirección de e-mail | 电子邮箱地址 |
| cn2 | messages | 2 | Correo electrónico | 電子郵件 |
| cn2 | messages | 1 | Ingresa un correo electrónico válido | 輸入有效的電子郵件地址 |
| cn2 | messages | 1 | Repite tu dirección de e-mail: | 重複您的電子郵件地址 |
| cn2 | messages | 1 | ATENCION!! | 注意！ |
| cn2 | messages | 1 | Asegúrate escribir bien tu email porque es donde enviaremos tu eSIM después de la compra. En caso de no verlo en tu bandeja de entrada, revisar spam. | 請確保您輸入的電子郵件地址正確，因為購買後我們會將您的eSIM 發送到該地址。如果您在收件匣中沒有看到它，請檢查您的垃圾郵件文件夾。 |
| cn2 | messages | 1 | Continuar | 繼續 |
| cn2 | messages | 1 | es_ES | zh_CN |
| cn2 | messages | 1 | No pudimos registrar tu email | 我们无法注册你的邮箱 |
| cn2 | messages | 1 | Tu email ha sido registrado | 你的邮箱已注册 |
| cn2 | messages | 1 | El código promocional no es válido | 促销代码无效 |
| cn2 | messages | 1 | Código aplicado | 代码已应用 |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| cn2 | messages | 1 | Pagar con crédito o débito | Pagar con crédito o débito |
| cn2 | messages | 2 | Ingresa un nombre válido | Ingresa un nombre válido |
| cn2 | messages | 1 | Cód. Área | Cód. Área |
| cn2 | messages | 1 | Ingresa un número de teléfono válido | Ingresa un número de teléfono válido |